founder-Vo-Son-Hoang

Lời ngỏ từ

Nhà sáng lập

A message from

Our Founder

Chào mừng các bạn đến với Mooting Summer School (MSS).

Mình tin rằng mooting là một hoạt động mà mọi sinh viên luật đều nên trải nghiệm một lần trong cuộc đời. Dưới góc độ chuyên môn, đây là sân chơi đầy thử thách không chỉ giúp các bạn rèn luyện tư duy phản biện, nâng cao kỹ năng nghiên cứu, mà còn mở mang sự hiểu biết về pháp luật của mình. Bên cạnh đó, mooting tạo cơ hội để bạn gặp gỡ, giao lưu với nhiều người giỏi trong ngành, những người có cùng đam mê, sở thích, những “đồng nghiệp tương lai” của các bạn sau này.

Trong bất kỳ chuyện chinh phục nào, sự yêu và hiểu đối phương luôn là điều tối quan trọng. Vậy nên, tại MSS, mình, với tư cách là Nhà sáng lập và Người hướng dẫn, hy vọng có thể khiến bạn “yêu” và “hiểu” mooting hơn qua những bài giảng, những lời khuyên và những câu chuyện được chia sẻ. Và rồi, kể cả khi chinh phục được cuộc thi moot nào đó hay không, các bạn đều có thể trở thành mình – người truyền cảm hứng, dẫn dắt cho các thế hệ mooter tiếp theo. Từ đó, tất cả chúng ta sẽ góp phần nâng cao chất lượng và trình độ chung của cộng đồng mooting tại Việt Nam.

Cảm ơn các bạn đã cho mình và MSS cơ hội được đồng hành cùng với các bạn trong chặng đường mooting. Mình hy vọng sẽ được gặp các bạn tại MSS.

Đọc thêm thông tin về Nhà sáng lập tại đây

Welcome to Mooting Summer School (MSS).

I believe that mooting is an activity every law student should experience at least once in their law school life. From a professional perspective, this is a challenging playground that not only helps you practice critical thinking, improve your research skills, but also expand your understanding of the law. Additionally, mooting is an opportunity for you to meet and interact with incredible people in the industry, people with the same passions and hobbies, or even people who might be your “future colleagues.”

Loving and understanding your subject is always an important factor in any conquest. Therefore, as the founder and instructor at MSS, I aim to help you “love” and “understand” mooting more through lectures, tips, and shared stories. And then, even if you conquer a moot competition or not, you can still become an inspiration and guide for the next generation of mooters. This way, we can all contribute to improving the quality and overall level of the mooting community in Vietnam.

Thank you for allowing MSS and me to accompany you on your mooting journey. I hope to see you at MSS.

You can read more about the Founder here

Sứ mệnh

của MSS

Our mission

MSS ra đời với hy vọng huấn luyện học viên một cách chuyên nghiệp - đầy đủ, hỗ trợ thí sinh tránh gặp các khó khăn trong hành trình chinh chiến tại các giải đấu moot từ trong nước đến nước ngoài. Với tư cách là một dự án đào tạo chuyên nghiệp về mooting đầu tiên tại Việt Nam, MSS kỳ vọng có thể đem lại cho học viên ba giá trị như sau:

  1. Nắm vững kỹ năng thiết yếu để đạt hiệu quả cao khi tham gia các cuộc thi moot
  2. Xây dựng tư duy và thái độ phù hợp khi tham gia đấu moot
  3. Lan tỏa và phát triển tính cộng đồng trong mooting

MSS hy vọng đem lại cho học viên những giá trị cần thiết để thành công trong mooting, cũng như thúc đẩy sự phát triển và kế thừa trong cộng đồng mooting ở Việt Nam.

In recent years, mooting has gained popularity in law schools over the last five years. However, the moot community lacks generalization, systemization, and inheritance in its development. Mooters are not typically professionally trained or led, resulting in many challenges and obstacles when competing in moot competitions, domestically and internationally.

Given this context, MSS was established with the hope of laying the foundational bricks for the sustainable development of the community. As the first professional training project in Vietnam, MSS aims to provide its learners with three core values, as follows:

  1. To master foundational skills to achieve high efficiency when participating in mooting competitions;
  2. To build appropriate mindset, spirit, and attitude when participating in mooting;
  3. To spread and develop a sense of community in mooting.

Biểu tượng

Our Emblem

Griffin, hay còn gọi là “điểu sư” trong tiếng Việt, là một linh vật thần thoại có phần đầu, cánh, móng vuốt của đại bàng và phần thân, đuôi, chân sau của sư tử. Vì đại bàng được coi là “vua của các loài chim” và sư tử là “vua của các loài thú”, nên điểu sư đại diện cho sức mạnh và sự thông thái trong nhiều nền văn hóa cổ như Ba Tư, Hy Lạp, Ai Cập, Ấn Độ v.v.

MSS chọn điểu sư làm biểu tượng cho dự án cũng bởi hai nửa của nó đều có mối gắn bó mật thiết với MSS. Với nửa đại bàng, nó gợi nhắc về một phần tên gọi đội đấu moot đầu tiên của Nhà sáng lập. Còn nửa sư tử lại tương trưng cho lòng dũng cảm và ý chí mạnh mẽ của các mooters nói chung trong hành trình tham gia thi đấu.

Griffin, is a mythological creature with the head, wings, and talons of an eagle and the body, tail, and hind legs of a lion. Because the eagle is considered the "king of birds" and the lion is the "king of beasts", the Griffin symbolizes strength and wisdom in many ancient cultures such as Persia, Greece, Egypt, India, and so on.

MSS choose the Griffin as its emblem for the project because both halves of it are closely connected to MSS. With the eagle half, it evokes a part of the name of the founder's first moot team. Meanwhile, the lion half symbolizes the courage and bravery of mooters in general throughout their competition journey.

• Non est ad astra mollis e terris via

• Non est ad astra mollis e terris via

Triết lý

Philosophy

Non est ad astra mollis e terris via

- Megara, Hercales Furens của Seneca, dòng 437

- Megara, Hercales Furens of Seneca, line 437

*Tạm dịch: “Chẳng có con đường nào dễ dàng để vươn tới những vì sao”

Đây dường như là phép ẩn dụ hoàn hảo khi nói về hành trình thi đấu moot của bất cứ ai. Bởi lẽ, mooting có thể trở thành “ngôi sao may mắn” và làm thay đổi tích cực tương lai của ai đó trong nghề luật. Nhưng để hái được ngôi sao như vậy, các mooter phải trải qua rất nhiều khó khăn, thậm chí là thất bại hết lần này đến lần khác.

MSS chọn đây là triết lý của dự án, một là để nhắc nhở mình về sứ mệnh xây dựng một bước đệm nền tảng cho các học viên tiếp tục hành trình chinh phục mooting. Đồng thời, thông qua triết lý này, MSS cũng muốn nhắn nhủ đến các học viên rằng chặng đường với mooting còn dài và khó khăn, vì thế đừng chủ quan nhưng cũng đừng nản lòng. Sau tất cả, MSS tin rằng bạn sẽ luôn nhận được giá trị xứng đáng với những gì đã bỏ ra.

*Translated as "There is no easy path from the earth to the stars"

That slogan seems to be a fitting metaphor for the challenges one faces in mooting. Because indeed, mooting can become a "lucky star" and positively change someone's future in the legal profession. However, to harvest such a star, mooters must endure many difficulties, even failures time and time again.

MSS chooses this as the project's philosophy, firstly to remind itself of the mission to lay a foundational stepping stone for students to continue their journey in conquering mooting. Moreover, through this philosophy, MSS also wants to convey to students that the path with mooting is arduous and lengthy, so they should remain determined, yet not be discouraged. After all, MSS believes that you will always gain the deserved value from this journey for the effort you’ve put in.

Đội ngũ

Our team

Nguyễn Sơn Hoàng

Nhà sáng lập / Người hướng dẫn

Nguyễn Sơn Hoàng

Founder/Instructor

Nguyễn Sơn Hoàng

Sơn Hoàng, hiện đang làm việc tại Công ty Lexcomm Việt Nam, đã tích cực tham gia vào các cuộc thi moot trong gần trong thập kỷ qua. Anh đã tham gia vào các cuộc thi moot ở cấp quốc gia, huấn luyện hơn các đội từng đoạt giải thưởng tại các cuộc thi moot, và làm giám khảo trong các cuộc thi moot quốc gia, khu vực và quốc tế. Mooting Summer School là dự án để hiện thực hóa việc đưa kiến thức về moot của anh đến nhiều sinh viên hơn, và nâng cao tính cạnh tranh của nền mooting Việt Nam.

Nguyễn Sơn Hoàng

Sơn Hoàng, currently working at Lexcomm Vietnam LLC, has been actively involved in the mooting scene for the past decade. He has participated in national moots, coached over a dozen award-winning teams, and served as a judge in national, regional, and international moot competitions. Mooting Summer School is the project to realize his ambition for his mooting knowledge to reach a wider audience and elevate the overall level of competition in the Vietnamese mooting scene.

Hà Ngọc Thảo Nhi

Quản lý dự án

Hà Ngọc Thảo Nhi

Project manager

Hà Ngọc Thảo Nhi

Tốt nghiệp Cử nhân Luật Trường Đại học Kinh tế TP. Hồ Chí Minh , Thảo Nhi hiện đang làm việc tại Công ty Luật Trách nhiệm Hữu hạn Tầm nhìn Và Liên danh (Vision & Associates). Nhi là cựu mooter từng tham gia các cuộc thi FDI Moot 2020, FDI 2021 dưới sự dẫn dắt Nhà sáng lập. Đồng thời, cô cũng từng có kinh nghiệm điều hành, hoạch định nội dung cho một cuộc thi có quy mô toàn quốc trong lĩnh vực quản trị kinh doanh tại trường đại học.

Với những hiểu biết về mooting và quản trị, cô đảm nhận nhiệm vụ hỗ trợ Nhà sáng lập quản lý và điều hành chung dự án MSS.

Hà Ngọc Thảo Nhi

Graduated with the Bachelor of Laws from University of Economics Ho Chi Minh City, Thảo Nhi currently works at Vision & Associates. She is a former mooter who has competed in the FDI Moot 2020 and FDI 2021 under the guidance of the Founder. Additionally, she has experience managing and planning content for a nationwide business administration competition during her time at university.

With her understanding of mooting and management, she takes on the responsibility of supporting the Founder in managing and overseeing the MSS project.

Lia Nguyen

Lead Art Designer

Lia Nguyen

Thiết kế hình ảnh

Lia Nguyen

Một freelancer muốn được "tự do". Học tập, tốt nghiệp và làm việc tại Úc trong 6 năm, sau đó quay về Việt Nam để tìm kiếm "tự do" cho mình. Dự án Mooting Summer School là cơ hội để học hỏi, tiếp xúc và thách thức chính mình, để có thể mang đến mọi người một M.S.S không chỉ thuần túy là một cuộc thi về luật mà còn là đam mê, tâm huyết và tầm nhìn của một người trẻ dám thử thách và sẵn sàng đặt bước chân đầu tiên ra khỏi vùng an toàn, bay về "tự do".

Lia Nguyen

A Freelancer who wants to be "free". Had been living and working in Australia for 6 years then coming back to Viet Nam in the aim of searching for "freedom". Mooting Summer School is a chance to learn, approach and challenge myself to bring to everyone that M.S.S is not-just-a-normal-competition of mooting, furthermore, it is passion, enthusiasm of the youth who dare to try and willing to take the first step out of the box towards the "freedom".

*Click vào hình ảnh trên để biết thêm chi tiết

*Click on the images to learn more details